Site
de prueba para Academy Connection
El curso de Academy Orientation (AO), versión 3.1, y el curso
Academy Connection Transition, versión 1.1, estarán disponibles
a partir del primero de Noviembre de 2002.
Como anticipo para el lanzamiento del Academy Connection, habrá
varios eventos de entrenamiento (retoolings) que les dará la oportunidad
de manejar el nuevo sistema en versión demo (prueba). En el site
de prueba podrán utilizar el sistema "hands-on" para
familiarizarse con las funciones más importantes del Academy Connection,
tanto como con la funcionalidad completa. Dentro de los entrenamientos
podrán encontrar acceso a varios recursos para aprender más
acerca de Academy Connection. Por ejemplo, verán presentaciones,
guías de entrenamiento, organizadores gráficos para entender
la funcionalidad y varios métodos de aprendizaje adicional. Llegarán
a conocer los diferentes niveles de acceso según el rol de la persona
y la funcionalidad de cada rol en el Academy Connection.
Este entrenamiento es para todos los instructores y contactos principales
de cada CATC, Academia Regional y Academia Local. El entrenamiento de
retooling es obligatorio para las CATCs. Es supremamente importante que
todos los instructores del programa participen en un entrenamiento de
retooling para conocer el sistema de Academy Connection.
Para participar en un entrenamiento de retooling, las CATCs deben contactar
a Ann Shofner (ashofner@cisco.com). Las Academias Regionales deben contactar
a la CATC que le corresponde, al igual que las Academias Locales deben
contactar a la Academia Regional que les corresponde para recibir entrenamiento.
El sistema actual de prueba para CNAMS estará disponible hasta
el 6 de noviembre. A partir del 11 de noviembre, en el mismo URL, estará
disponible el nuevo site de prueba de Academy Connection. A partir de
esa fecha las CATC's empezaran a entrenar a las Academias Regionales al
igual que Academias Locales. Les sugerimos que programen los entrenamientos
de retooling lo antes posible. Habrá mas información con
respecto al site de prueba de Academy Connection en CNAMS a partir de
su lanzamiento el 11 de Noviembre.
Preguntas Más Frecuentes (FAQ)
¿Qué es Academy Connection?
Academy Connection es un sistema personalizado en línea (online),
diseñado para instructores, administradores y estudiantes. Esta
comunidad en línea contiene aplicaciones nuevas y herramientas
para manejar acceso de instructores y estudiantes, al mismo tiempo provee
funcionalidad de asesoramiento, manejo de clases y manejo de usuarios.
¿Cuál es la diferencia entre Academy
Connection y CNAMS 2.0?
Academy Connection está elaborado según las normas de
la iniciativa Cisco.com, por lo cual se creó un portal para acceder
CNAMS 2.0 con un "look and feel" nuevo. Este portal sirve como
una comunidad en línea con acceso controlado a páginas diseñadas
para instructores, administradores y/o estudiantes.
CNAMS 2.0 es el sistema de gestión más actual para el
manejo de las academias. Trae nuevas aplicaciones y herramientas para
el manejo de acceso de instructores y estudiantes, funcionalidad de asesoramiento,
manejo de clases y manejo de usuarios.
¿Cuales son las ventajas de Academy Connection?
Las ventajas más importantes son las siguientes:
Una página única de entrada, varias opciones de vista
Navegación intuitiva
Nuevas características comunitarias, como tablas de mensajes, chats,
etc.
Información global con contenido relevante
Manejo de clases mejorado
Capacidad para agregar cursos nuevos
Asesoramiento más flexible (ejemplo: gradebook, activación
de exámenes, etc.)
Help Desk virtual /en línea
Reportes
¿Qué clase de entrenamiento existe
que cubra la funcionalidad nueva del Academy Connection?
Curso de Orientación (Orientation Course)
Este
curso es un requisito para todos los instructores nuevos. El curso de
orientación tiene contenido actualizado e instrucciones para el
manejo de Academy Connection. Es un curso formal de 3 días dirigido
por un instructor, o de 24 horas si se hace de manera remota.
Academy
Connection Transition Course (ACT)
Este
curso es un requisito para todos los instructores que han leído
y pasado el curso de Orientación. (Este curso no reemplaza el requisito
de tomar el curso de Orientación y pasarlo). El contenido del entrenamiento
está enfocado en las características y funcionalidades nuevas
del Academy Connection. Es un curso formal dirigido por un instructor,
de 2 a 4 horas.
Academy
Connection, Módulo para Estudiantes
Este
curso es recomendado a los estudiantes para que sepan de qué manera
les puede ser útil Academy Connection en sus estudios y su experiencia
en el programa. Es un módulo que se puede bajar (downloadable)
y los estudiantes pueden repasar solos aunque es preferible que sea dirigido
por instructor.
¿Existen
planes para desactivar CNAMS?
Si,
del 26 de Diciembre de 2002 a las 15:00 GMT, hasta el 29 de Diciembre
de 2002 a las 20:00 GMT, CNAMS y Academy Connection estarán desactivados.
Esto indica que los usuarios del sistema (instructores, administradores,
estudiantes) no tendrán acceso a ninguna parte del sistema. Esto
incluye acceso al gradebook, activación de exámenes, curriculum,
etc. Por favor hagan planes alrededor de estas fechas.
Ante
cualquier pregunta o inquietud adicional, se pueden comunicar directamente
con el Help Desk en Español por:
http://netacad-espanol.custhelp.com
AOL IM: netacadlatam
Yahoo! Messenger: netacadlatam
Correo electrónico: webmaster-espanol@cisco.netacad.net
Teléfono: + 52 55 55724472 ó + 52 55 55724472
Horario: 7:00 a.m. a 4:30 p.m. PST de lunes a viernes.
Esperamos
que esta información sea de total importancia y utilidad para ustedes.
Cisco Networking Academy Program.
