EDITORIAL
La clave del éxito no está en la suerte...
En un viaje de pesca reciente, descubrí
que para alcanzar el éxito es más importante estar
en la ubicación ideal en el momento más apropiado
que tener una lancha y una caña de pescar de alta calidad,
permítanme explicar lo que quiero decir. Cuando uno no dispone
de toda la información, la pesca aparenta ser algo que tiene
que ver más con suerte que con cualquier otra cosa. Quiere
esto decir que el éxito en la pesca es determinado por la
suerte? Si es así, yo caigo en la categoría de mala
suerte. En realidad, esto depende de cómo se interpreta
la suerte. Yo interpreto el estar en la ubicación ideal al
momento más propicio como pura suerte en lo que tiene que
ver con la pesca, algo de lo cual no sé mucho. Para alguien
sin experiencia, lo que parece ser suerte no es nada mas ni menos
que una serie de circunstancias que coinciden para dar el mejor
resultado, en este caso estos factores incluyen la ubicación
y el momento más oportuno; una carta náutica con un
buen pronóstico de tiempo provee toda la información
que se necesita para llegar a la ubicación ideal en las condiciones
marítimas más adecuadas. Menos obvios son la experiencia
y el conocimiento; la experiencia nos recuerda que en el invierno
el pez vela prefiere andar por aguas menos profundas de lo que acostumbra.
Sin embargo, cuando esas circunstancias coinciden, y se les combina
con un poco de suerte, los mejores pescadores resultan con la mayor
cantidad de pescados. La clave del éxito no está entonces
en la suerte, sino en el control de las circunstancias que están
dentro de nuestra esfera de influencia.
El concepto de la pesca y la suerte me puso a pensar en lo que enfrentan
los alumnos y egresados del programa. Tomando en cuenta la situación
social y económica actuales en ciertas partes, es muy importante
considerar cuales son las circunstancias que podemos controlar.
La educación y el desarrollo profesional generalmente caen
bajo esta categoría. Ahora más que nunca, el programa
de Cisco Networking Academy esta posicionado para fomentar el desarrollo
profesional de los individuos, y al mismo tiempo habilitar a miles
de personas en el sector de tecnología de información,
lo cual resulta en el mejoramiento la fuerza laboral de cualquier
economía. Inigualado en la industria, el programa sigue desarrollándose
alrededor del mundo, contribuyendo con el crecimiento de personas
con experiencia en el diseño, la instalación, y el
mantenimiento de redes. Los avances en la curricula CCNA son continuos;
estamos al tanto de las necesidades de los negocios y hacemos todo
lo posible para ofrecer las certificaciones mas avanzadas en la
industria, tal como en seguridad, wireless y voz sobre IP (VoIP).
Formamos alianzas con lideres en otras tecnologías relacionadas
con nuestra industria y ofrecemos las certificaciones en Java, Fundamentos
de IT, y Cableado de Voz y Datos, de tal manera que los estudiantes
tengan la habilidad de seguir varios planes de estudio y certificaciones
complementarias.
Estamos trabajando en una iniciativa global dedicada a informar
el sector privado y público sobre el programa, sus egresados
y sus alumnos. En el Academy Connection existe una sección
llamada Career Connection dedicada al desarrollo profesional de
estudiantes y egresados. Career Connection fue diseñado para
poner en contacto a los participantes inscritos con los partners
y clientes de Cisco Systems que necesitan personas preparadas en
redes de voz y datos con las destrezas que se adquieren en nuestro
Programa . Tomando en cuenta que esta iniciativa acaba de empezar,
quisiera invitarlos a que vayan a Career Connection (a través
de Academy Connection) y que completen su perfil y publiquen su
Hoja de Vida. Esto les dará visibilidad ante empresas interesadas
que buscan personas con sus sus habilidades y permitirá atraer
más empresas que utilicen esta valiosa herramienta como su
motor favorito para la búsqueda de personal calificado.
Desde nuestro punto de vista, tenemos la oportunidad de conectar
a los estudiantes más preparados con las empresas que les
hace falta esta clase de destreza.
Emilio
Castros
Consultant / Education Tech Specialist
Cisco Networking Academy Program Subir
AVISOS
A todos los Alumnos de Cisco
Networking Academy
1er.
Concurso Nacional Cisco Networking Academy México Café
Elegante.
PARTICIPA en este Concurso Teórico - Práctico
para Alumnos
Demuestra tus habilidades y conocimientos adquiridos en el programa,
desarrollando un caso práctico
- Fecha límite de inscripción viernes 21 de febrero.
- Fecha límite de recepción de proyectos viernes 14
de marzo
- Fecha de publicación de ganadores lunes 31 de marzo
A
todas las Academias Regionales
Calendario de Capacitación
Los
invitamos a que nos envíen sus calendarios de capacitación
para que puedan ser difundidos a través de la página
web del programa www.cisco.com/mx/netacad/calen.shtml
y de esta manera sus academias locales puedan consultar esta información.
A
toda
la Comunidad de Cisco Networking Academy
Expo Comm México 2003
Los invitamos a que nos visiten en el próximo evento Expo
Comm del 18 al 21 de febrero en el Centro de Convenciones
del Hipódromo de las Américas, de las 15:00 a las
21:00 horas.
A
Instructores de Academias Regionales y Locales
Curso de ACT vía Remota
Esta actividad se llevará
a cabo el sábado 1ero de marzo, la capacidad de este curso
es de 30 integrantes.
A las sedes que desean tenerlo vía Streaming. Lo podrán
visualizar a través de la dirección http://tvuat.uat.mx
y a las academias que cuenten con equipo H.323 favor de proporcionar
los datos al responsable del CACT Virtual, el Lic. Carlos Portes
al correo electrónico cportes@uat.edu.mx
para que informen de su parámetro de Videoconferencia.
Asi mismo se podra interactuar mediante AOL a través del
screen Soporte CATC MX ^Subir
NUESTRA
COMUNIDAD
Wendy Gaeta Aguirre,
Noveno Semestre de Ingeniería en Sistemas
de Información del ITESM Campus Mazatlán
Testimonio:
Mi
experiencia dentro del programa Cisco Networking Academy...
Fue en Enero de 2001 cuando comencé a tomar el primer semestre
del material de Cisco, realmente todo era nuevo, había temas
muy interesantes y de gran impacto en la vida diaria de muchas empresas,
y fue en ese momento que me di cuenta que era un Programa de alta
calidad y que debía aprovecharlo al máximo.
Recuerdo que en ese primer módulo pude aprender bastante
teoría, pero lo mejor de esto fue que tuve la oportunidad
de practicarla en el laboratorio de redes del Campus, el cual siempre
contaba con todo el equipo y herramienta necesarios para poder realizar
las prácticas exitosamente. Pocas veces son las oportunidades
que se nos presentan de aplicar lo que estudiamos, y fue lo que
me llamó más la atención de este programa:
que ciertamente tenían una metodología para el estudio
de los capítulos, aplicación de exámenes en
línea, pero lo más interesante para mí, fue
la práctica constante que realizaba mediante los laboratorios
planteados en cada capítulo.
A este mismo ritmo pasé el primero, segundo y tercer semestre
del Programa, donde todo lo que aprendía, estaba respaldado
por las prácticas realizadas en el laboratorio, en donde
fueron muchas las ocasiones en que los routers y los switches no
se comportaban benévolamente; sin embargo, todos los aspectos
de este tipo que de repente surgían sin contemplación,
nos fueron de gran utilidad al darnos más práctica
y prepararnos más sobre situaciones que podían presentarse
al momento de trabajar dentro de una organización de manera
formal.
En Mayo de 2002 terminé mi cuarto módulo, y prácticamente
solo me resta repasar todos los temas que estudié y practiqué
durante el programa, para estar completamente preparada y presentar
mi examen del CCNA, que será el primer paso para estar certificada
por la Academia de Cisco.
Pienso que sería excelente que muchas escuelas y universidades
como el Tec de Monterrey, pudieran brindar a sus estudiantes la
oportunidad de poder tomar este tipo de cursos, ya que además
de ser muy interesantes y prácticos, tienen mucho presente
y sobre todo, un gran futuro para ejercer en la vida profesional.
¿SABÍAS
QUE...?
John Chambers habla sobre la responsabilidad social y la ciudadanía
corporativa en Davos Cuando
los líderes del mundo se reunieron para asistir al Foro Económico
Mundial, en Davos, Suiza, el CEO de Cisco, John Chambers, estuvo
disponible para discutir, entre otras cosas, la importancia del
papel que pueden jugar las empresas en la construcción de
una comunidad global más fuerte. Los elementos que dan fundamento
a esta comunidad, sostiene Chambers, son la educación y el
Internet. Chambers habla sobre las iniciativas de ciudadanía
corporativa de Cisco y lo que la compañía lleva a
cabo para desarrollar las habilidades TI del futuro entre estudiantes
de todo el mundo. Artículo
completo...
NFL
Films usa comunicaciones IP de Cisco para el Super Bowl El
equipo de NFL Films, encargado de capturar las imágenes y
el sonido del espectáculo deportivo anual conocido mundialmente
como el Super Bowl, utiliza las tecnologías de comunicaciones
IP de Cisco. Artículo
completo... ^Subir
Iniciativa
de Género en México Como parte de su esfuerzo continuo para entregar conocimiento
al canal en todas las áreas tecnológicas, Cisco Systems
dio a conocer una nueva especialización tecnológica
en Routing y Switching.
Paola Roxana Hurtado García, estudiante de Administración
Gastronómica, actualmente esta por iniciar el segundo módulo
del programa, nos comenta la experiencia que ha tenido desde que
tomó la decisión de inscribirse en un programa en
el área de redes:
Los conocimientos que he adquirido me han hecho ver la vida
de diferente forma, ya que yo pensaba que este tipo de especializaciones
sólo los hombres podían o tenían la capacidad
para tomarlo. Y hoy contenta puedo decir que me da muchísima
satisfacción el poder estar aprendiendo algo tan especializado
e interesante y que gracias al sistema académico que manejan
no se me ha dificultado.
Ahora puedo decir que los conocimientos que estoy adquiriendo,
estoy segura, me van a servir en un futuro como Chef, ya que podré
desarrollar mi propia red a las necesidades del Restaurante que
en un futuro pretendo tener.
Agradezco nuevamente todas sus atenciones y el interés
que ponen en nosotras para esforzarnos y tener cada día más
oportunidades de manera equitativa con el mundo que actualmente
vivimos.
Los exhortamos para que continúen con el mismo entusiasmo
y entrega en sus estudios, siendo testigos de los grandes beneficios
que el programa de Cisco Networking Academy traerá para todos
ustedes.
Aurora Salgado
Cisco Learning Institute
Coordinadora de la Iniciativa de Género México.
Universidad
Autónoma de Tamaulipas - CATC Fechas de capacitación Verano
Semestre 3 y 4
Del 9 al 14 junio de 2003
Semestre 2
Del 16 al 21 junio de 2003
Semestre 1
Del 23 al 30 de junio de 2003
Fechas de capacitación Invierno
Semestre 3 y 4
Del 10 al 15 noviembre de 2003
Semestre 2
Del 17 al 22 noviembre de 2003
Semestre 1
Del 24 al 3 de diciembre de 2003 Más
información...
VUE
Recuerda que uno de los beneficios del programa
es el descuento del 50% para realizar el examen de certificación.
El costo aproximado del examen sin descuento es de $150 usd.
Mayores informes: www.cisco.com/mx/netacad/benef.shtml
FLUKE
Fluke provee de una gran variedad de herramientas
y paquetes de herramientas con descuentos especiales para las academias
participantes. Ejemplo:
Starter Kit:
Network Inspector Site License
Protocol Inspector Educational Version Site License
Network Maintenance and Troubleshooting Guide
620 LAN CableMeter
110 Digital Multimeter
"El genio piensa por su cuenta; tiene
confianza en sus propios hallazgos, en sus intuiciones, en el conocimiento
adquirido mediante sus propios errores". Paul R. Sheele
Padhia y Cisco
Networking Academy Program México crearon una alianza que
ofrece programas de desarrollo humano integral, mejoramiento académico,
actualización pedagógica para docentes, así
como integración de tecnología educativa de punta.
PEARSONED
Del 18 al 21 de febrero se llevará
acabo Expo Comm México 2003 en el Centro de Convenciones
de las Américas, en donde estaremos participando con el stand
número 900. Ahí tendremos a la venta los nuevos títulos
de Cisco Press así como el resto del fondo que ustedes ya
conocen, es muy probable que ya tengamos La Guía del Primer
Año de la Academia de Cisco. La venta la realizaremos a través
de la librería "Casa del Libro" para que en caso
de no poder adquirir el material durante el evento, puedan después
acudir a cualquiera de las sucursales.
Estas son las novedades de Cisco Press: Diccionario de Términos de Comunicaciones y Redes
Autor: Anna Schlegel
Parte
de nuestra misión como CATC en México es ser el centro
de entrenamiento para las Academias Regionales que integran el Netacad,
brindando soporte, entrenamiento y servicio de alta calidad, con
estricto apego en los lineamientos establecidos por el QAP.
Dentro de sus múltiples objetivos, el plan incorpora estrategias
de evaluación específicas para garantizar la satisfacción
del usuario. De manera muy específica, determina aspectos
como funciones determinadas de cada una de las personas que forman
parte activa del Programa y esto es de importancia vital, ya que
el conocer nuestro rol dentro del Programa implica como consecuencia
desarrollarlo de la mejor manera y bajo los lineamientos establecidos
que asegurar altos niveles de calidad.
En el contenido del QAP, podrás encontrar diferentes estrategias
de implementación, soporte, entrenamiento y análisis,
todo relacionado directamente a la misión y objetivos que
como Comunidad de Netacad tenemos fijados.
El desarrollar nuestras funciones apegados al QAP, sin duda, influirá
de manera positiva nuestras políticas, procedimientos y funciones
como Academias. Es la evidencia más clara que podemos encontrar
de que el Programa se rige bajo componentes de intervención,
soporte, entrenamiento, y servicios de alta calidad, asegurando
que esta calidad en todos los niveles, sea un componente imperativo
para poder alcanzar el éxito del Programa.
Estamos convencidos de que trabajar alineados y bajo estos estándares,
el camino al éxito nos será mucho más fácil
y sobre todo nos dará las armas necesarias para preparar
a la Comunidad de Netacad en México a enfrentar los retos
que hoy por hoy la economía mundial nos presenta.
M.C. Everardo Huerta Sosa.
CATC México, Universidad Autónoma de Tamaulipas.
E-mail: catcmx@netacad.com.mx ^Subir
¿TE
AYUDO?
Error: "Instructor must re-enable the assessment"
Recientemente se están generando problemas al momento de reactivar
exámenes, el error dice "Instructor must re-enable the
assessment", por favor sigue estos pasos para su reactivación.
1.- Accesa al Academy Connection http://cisco.netacad.net
2.-
Haz click en 'Instructor Home' ubicada en la
parte superior izquierda de la página
3.-
Haz click en el nombre de la clase en la sección
de 'Teach'
4.-
Haz click en la liga de 'Assessment Home'
5.-
Haz click en la liga de 'View Expired Assessment
Activations' cerca del final de la página
6.-
Esta página mostrará todos los
exámenes que anteriormente de han activado. Localiza el exámen
del capítulo a reactivar
7.-
Haz click en la liga 'View Status'
8.-
Localiza el periodo del primer attemp del
estudiante para completar y anota la fecha y horario de este
9.-
Regresa a la página de 'View Expired Assessments' y encuentra
el examen del capítulo y junto con el mismo login time y da
click en 'View Status'
10.-
Esto te llevará a la misma lista de
activaciones expiradas, localiza al estudiante y haz click en "re-enable".
Posterior a esto aparecerá una página de confirmación
de activación
Ten en cuenta que los Instructores solo podrán poner "re-enable"
a los estudiantes uno a la vez. En consecuencia, el estudiante solo
tendrá 60 minutos para accesar al examen que fue puesto como
re-enable.
Les recordamos a toda la comunidad de Instructores y Contacto Principales
de habla hispana que ya cuentan con un Equipo de Soporte en Español.
Visita: http://netacad-espanol.custhelp.com ^Subir